Utolsó frissítés: 2010-02-02

Új-Zéland
 

 

          

      

Az első kötet kiterített borítója:


 



 

A könyvek élete:

Előadás: 2007. I. 25. Várpalota




Gyülekezés

 


Útikalauzaim kiállítása

 


Projektor beállítása

 


Sárdi Rezső konzul bemutatja az Új-Zéland könyvemet

 


Sárdi Rezső, én, Messik Miklós egyesületi elnök

 




 


A terem bal oldalán ülők

Ha kapcsolatba kíván lépni velem : Batár Zsolt Botond.

                                                       1193 Budapest, Táncsics u. 2.

                                                       Telefon: +36-30-353-4565.

                    Email

       

Magyarok Új-Zélandon

Az új-zélandi himnusz angolul és maori nyelven

Galéria az utazásról

Megáztam

A Huka-vízesésnél

Az ördögnél
Az ördög fürdőjénél

No comment
Otorohanga: tisztelgés Új-Zéland címerállata előttdig


Teljesült gyerekkori álmom - mozdonyt vezettem


Aranyat mostam


Munka közben


"Nehéz az élet!"


A Mt. Cooknál


Munka közben


A Ferenc József-gleccsernél


A dzsungelben


A Mt. Cook Nemzeti Parkban


A Lady Fox-gejzír kitörés előtt


Rotorua


Munka közben


Wellingtonban a magyar kopjafánál



Hanmer Springs


Hanmer Springs

 

Megtörtént telefonbeszélgetés
(Példa az időeltolódásra)


2006. január 11-én Új-Zélandon voltam, este 10 órakor csöngött a telefon (Magyarországon délelőtt 10 óra).

–Jó reggelt! – hallottam
–Jó estét! – mondtam

NAGY CSEND

–Tarcsay Katalin vagyok a Zagorától, a könyvek fogyását mondanám, hogy tudja küldeni a számlát!
–Várjon, legyen szíves, mert valami papír meg ceruza után nézek, mert lefekvéshez készülődöm

NAGY CSEND

–Jól van Batár úr, mert hívhatom később is!
–Az nem lenne jó, mert egész nap túráztam, nagyon fáradt vagyok, és szeretnék aludni.

NAGY CSEND

–De hívhatom holnap is, nem sürgős!
–Inkább majd én hívom fel, ha három hét múlva hazaérkezem Új-Zélandról.

NAGY CSEND

–Honnan?
–Új-Zélandról!

MOST RÖGTÖN JÖTT A VÁLASZ FELKIÁLTÁS–SÓHAJTÁS FORMÁJÁBAN

–De szeretnék én is ott lenni! Akkor majd várom a telefonját! Jó éjszakát kívánok!
–Én pedig jó munkát, kezét csókolom.



Humor Új-Zélandról

Az angol tanulás
Két szesztestvér támasztja a pultot a kocsmában. Az egyik felsóhajt és lemondó hangon így szól –Képzeld, haver, elkezdtem angolul tanulni, de azt hiszem, abba fogom hagyni.
–Miért? –érdeklődik a másik.
–Hát, mert az egy lehetetlen nyelv. Képzeld, csupa idegen szóból áll, és ráadásul a legtöbbjét helytelenül kell kiejteni.


–Miről lehet megismerni a palackorrú delfint?
–Dugóhúzóval piszkálja az orrát.